От deprecated XML-интерфейса, и, в частности ndmq лучше отучаться, в новых инсталляционных пакетах ndmq больше не будет, хотя утилита всё ещё доступна в пакетах.
По возможности переходите на REST core interface, пример:
wget --post-data='[{"opkg": {"initrc": {"path": "/opt/etc/init.d/rc.unslung", "no": false}}},{"system": {"configuration": {"save": true}}}]' http://127.0.0.1:79/rci/ -qO -