@Amigokot, операции шифрования\хеширования, использующиеся при работе торрентов целиком ложатся на плечи CPU с довольно скромными возможностями, аппаратно там ускорять нечего. К примеру, по выч. возможностям процессор Omni II соизмерим с Pentium I без MMX.
Всё, что можно сделать, это оптимизировать соотв. алгоритмы в openssl. Скажем, ассемблерная акселерация SHA-1 пару лет лет назад принесла до 90% ускорения перехэширования торрентов. И openssl и transmission — довольно крупные самостоятельные проекты, не имеющие к прошивке никакого отношения.
Увеличения скорости закачки на роутере можно ожидать лишь выставив в настройках предпочтение нешифрованных пиров ("encryption": 0).