На сервере тоже гляньте - вылетают ли они в интерфейс openvpn? Поскольку если есть ответы на запросы от клиента - значит маршрутизация работает верно.
Еще не забудьте про правильный security-level.
Давайте сюда ваш селф-тест. Кто-то очень умный повесил на Home ip global с приоритетом, потому он тут и не показывается.
Начните с
> no interface Home ip global
Вы тут какую-то полулегальную фигню пытаетесь поднять на роутере и пропихнуть в репы? Неужели для таких целей старого компа не найдется на авито? Или VPS-ки за 100 рублей в месяц?
Минимальная длина ключа у нас - 6 (а из веб - 8). Все что меньше, это идиотизм и взламывается за пару минут.
Можете попробовать прошивку 2.08 - там из cli нет ограничения.
Используйте нормальные эмуляторы терминала типа PuTTY с "бесконечным скроллом вверх", и все будет хорошо. Роутер тут не при чем - это из-за дурацкой винды.
Запись только в начало не всегда помогает, еще и конец (пару гигов от конца) нужно стирать - многие softraid хранят там копию суперблока, и linux из самых благих побуждений это читает и принимает за правду.